
缅怀革命先烈,追溯红色足迹记高级翻译学院党总支和信息技术中心党支部联合党日活动为持续巩固党史学习教育成果,追溯红色足迹,传承红色基因,高级翻译学院党总支教职工及学生支部和信息技术中心党支部的党员和入党积极分子来到位于北京西山国家森林公园的无名英雄纪念广场,开展革命传统教育主题联合党日活动,瞻仰无名英雄,缅怀革命先烈,追溯红色足迹,重温初心使命。西山无名烈士纪念广场位于风景优美的北京西山国家森林...

“人工智能时代影视翻译与国际传播云端专题研讨会”圆满举办2022年4月9日下午,由中国外文局翻译院、北京外国语大学高级翻译学院、北外国家翻译能力研究中心和北外人工智能与人类语言重点实验室联合主办,甲骨易、传神语联、墨责科技、博硕星睿、平衡点影视、人人译视界、译世界和译直播共同协办的“人工智能时代影视翻译与国际传播专题研讨会”在云端圆满召开。北京外国语大学高级翻译学院院长、国家翻译能力研究中心主任任文...

党建引领、三全育人院“双带头人”支部书记工作室系列研讨会之二 2022年4月6日,按照“双带头人“教师党支部书记工作室项目实施计划,学院教工支部召开研讨会,围绕课程思政交流研讨在”三全育人“中的心得体会。教工支部书记林薇老师主持了研讨会。会上,我院丁宁、江璐、王苏阳、孙婷婷、曲强等青年党员教师结合自己在三全育人、课程思政,以及导师制中的实践探索、具体做法经验及存在的问题等,进行了主旨发言。随后,与会人...

中国翻译协会第八次会员代表大会在京召开我校及高级翻译学院获多项荣誉称号4月1日,中国翻译协会第八次会员代表大会在北京召开。中宣部副部长吕岩松、中国外文局局长杜占元、中国翻译协会第七届理事会会长周明伟、国际翻译家联盟主席凯文•夸克等出席会议并发表讲话。大会选举产生了协会新一届理事会和领导机构,我校党委常委、副校长孙有中教授和我院院长任文教授应邀出席线下会议。孙有中副校长当选常务副会长,任文院长当选...

高级翻译学院理论学习中心组开展学习贯彻2022年全国“两会”精神学习活动3月23日下午,学院理论学习中心组专题学习贯彻2022年全国“两会”精神。学院党总支委员、教工支部委员参加学习活动。本次学习活动主要围绕2022年政府工作报告中的“六保”“六稳”民生保障中的促就业以及继续推动落实“五大发展理念”内容展开。通过学习,大家认为政府工作报告中提到“六保”“六稳”时多次提到了就业,就业关系到千家万户,百姓的福祉,...

高级翻译学院关于实施《北京外国语大学研究生参加学术会议资助项目管理办法》的细则为进一步拓宽研究生学术视野,提高研究生创新意识和创新能力,学校设立了研究生参加高水平学术会议资助项目,支持和鼓励全日制硕士、博士研究生参加高水平学术会议。为做好资助工作,根据《北京外国语大学研究生参加学术会议资助项目管理办法》的基本要求,制定本实施细则。第一条 本细则资助的会议类别如下:(一)国内一级学会及其分会主办...

我校收到国家中医药管理局感谢信近日,我校收到国家中医药管理局发来的感谢信,信中对高级翻译学院教师林薇博士在其会议同声传译相关工作提供的支持表示感谢,同时对林薇出色的表现给予了高度评价。感谢信内容如下:
高级翻译学院召开2022年春季学期全院工作会2022年2月26日19:30,高级翻译学院线上召开2022年春季学期全院工作会,传达新学期学校工作会议精神,对学院新学期工作进行部署,学院全体中外教工参加了会议。会上,党总支书记葛冬冬传达了全校春季开学疫情防控、教学安排及校园安全稳定工作会议和学校新学期工作部署会精神,就新学期执行返校工作方案、教学安排及维护校园稳定等措施落实提出要求,对推进情况进行了通报,强调围绕学...
任文院长当选第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员 近日,国务院学位委员会、教育部和人力资源社会保障部联合发布了30个专业学位研究生教育指导委员会换届教指委名单,高级翻译学院院长任文教授当选第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员。

北外高翻学子在第二届“中译国青杯”国际组织文件翻译大赛中勇创佳绩 2022年1月17日,第二届“中译国青杯”国际组织文件翻译大赛获奖结果正式公布,北外高翻学子和来自美国、加拿大、韩国、新加坡等其它五个国家和地区500余所高校的5000余名在校学生同台竞技,脱颖而出,在获奖名单中勇夺15席位。 具体获奖名单如下英汉学生组一等奖 范裕清(2021级西英汉复语方向)二等奖 常方迪(2021级口笔译方向) 熊诗...