高级翻译学院召开2021年秋季学期期末总结会2022年1月7日下午,高级翻译学院通过线下线上方式召开2021年秋季学期期末总结会。学院全体教工参加会议,副院长姚斌主持会议。首先,党总支书记葛冬冬对本学期党建、学生工作情况进行了总结。重点就开展学习习近平总书记在中国共产党成立100周年大会上的讲话、给北外老教授的回信以及十九届六中全会决议和学院开展“三全育人”,推进课程思政,相关交流研讨等开展情况进行了汇报。通报...

《共产党宣言》中文翻译陈望道先生:“真理的味道非常甜”——学院教工党支部开展支部书记讲党课活动2021年12月30日上午,我院教工党支部开展党支部书记讲党课活动。教工支部书记林薇老师以《“真理的味道非常甜”》为题,讲述了《共产党宣言》中文翻译第一人陈望道先生生平和翻译《共产党宣言》的故事,分享了自己学习陈望道先生一生翻译和学术研究经历的感悟和体会。党总支书记葛冬冬主持党课。林薇老师从陈望道翻译《共产党...

北外高翻学生在第十届全国口译大赛全国总决赛取得佳绩2021年12月26日,第十届全国口译大赛全国总决赛在线举行,主题为“伟大的党”,高级翻译学院学生在比赛中取得佳绩。此次大赛历时9个多月,共有来自全国各省市、港澳台地区以及海外五百多所高校的近万名优秀选手参加了预赛、复赛和大区赛,最终前70名交传组选手及前6名同传组选手晋级全国总决赛。交传组总决赛中,高级翻译学院MTI研一学生廖智超获得一等奖(亚军),MTI研...

中国外文局翻译院领导专家莅临我院调研座谈2021年12月3日下午,中国外文局翻译院副院长王飞、中国外文局国际合作部外事处干部刘奕勍、中国外文局翻译院核心项目规划专班负责人邢玉堂、中国外文局翻译院研究处处长张雅明、中国外文局翻译院研究处处长助理梁倩如一行5人来我院开展调研。我院党总支书记葛冬冬、院长任文、副院长姚斌以及教师代表王华树、徐秀玲、赵田园参加了调研座谈。本次调研座谈由姚斌教授主持,葛冬冬书记代...

郑重声明北京外国语大学高级翻译学院所有官方消息均只授权北京外国语大学高级翻译学院网站和微信公众号发布,凡由其它平台或媒体发布的标有“北外高翻”字样的培训、文创及其他信息均与北京外国语大学高级翻译学院无关。北京外国语大学高级翻译学院保留法律追究的权利。特此郑重声明 北京外国语大学高级翻译学院 2021年11...

高级翻译学院院长任文教授当选国际大学翻译学院联合会(CIUTI)理事会副主席 9月14-15日,国际大学翻译学院联合会(CIUTI)2021年年会在西班牙格拉纳达大学(University of Granada)举行。60余位成员单位代表以线上或线下方式参加了会议。我院院长任文教授、孙婷婷博士以线上方式代表北外出席了此次会议。任文教授从13位来自各大洲各个国家成员单位的候选人中脱颖而出,当选新一届理事会成员;并在之后的理事会会议上当选为副主...
高级翻译学院青年教师获教育部人文社科青年基金项目立项 日前,教育部社科司公布了2021年度教育部人文社会科学研究项目的评审结果。本年度教育部人文社会科学规划基金、青年基金、自筹经费项目共2362项通过专家评审。我院青年教师徐秀玲博士申报的“现代汉语篇章回指的统计建模及交叉验证研究”获青年基金项目立项。近年来,我院对教育部人文社科项目申报工作非常重视,充分动员学院教师积极申报,对教师的选题论证、申请书撰写...
我校高级翻译学院学生在2021年全国大学生英语竞赛中喜获佳绩 8月3日-7日,2021年全国大学生英语竞赛(NECCS)全国总决赛在广西壮族自治区桂林市举行,我校高级翻译学院学生熊志远在比赛中获得英语演讲比赛特等奖和英语辩论赛一等奖。 本届赛事由国际英语外语教师协会中国英语外语教师协会和高等学校大学外语教学研究会联合主办,全国有1300余所大学的120万大学生报名参赛。总决赛共有来自全国22个省、直辖市、自治区136所高校...
高级翻译学院“创新做好冬奥会海外宣传研究”被评首都“四个中心”功能建设“双百行动计划”优秀示范项目近日,校园网发布了“关于开展2021年北京高校师生服务首都‘四个中心’功能建设‘双百行动计划’及公布2020年优秀示范项目名单的通知”,我院申报立项的《创新做好冬奥委会海外宣传工作研究》被评为2020年首都“四个中心”功能建设“双百行动计划”学生组优秀示范项目。2020年7月,我院申报并立项了“创新做好冬奥会海外宣...

高级翻译学院组织师生党员参观“友好往来 命运与共——党和国家领导人外交活动礼品展” 2021年7月27日,高级翻译学院组织师生党员前往中央礼品文物管理中心,参观“友好往来 命运与共——党和国家领导人外交活动礼品展”。 展览设有一个主展区和两个专题区,主展区分为“独立自主 和平共处”、“开放合作 和平发展”、“大道同行 命运与共”3个篇章,专题区分别以“世界舞台 大国担当”、“缤纷世界 文明互鉴”为题,通过670余...