北外高级翻译学院学生在第二届全国商务翻译大赛决赛中取得佳绩2021年7月19日上午,新技术背景下的翻译人才培养模式高层论坛暨第二届全国商务翻译大赛颁奖典礼在上海对外经贸大学成功举办。经过前期比赛的激烈角逐,我校高级翻译学院王航同学获得英译汉组别一等奖(第一名)、郭琳洁同学获得英译汉组别二等奖(排名第一)。王航同学还代表获奖选手发表了获奖感言。此次比赛两位同学在全国众多参赛选手中获得佳绩,再次展示了我校...

我院教师参加全国翻译专业学位研究生教育2021年年会7月21日,全国翻译专业学位研究生教育2021年年会在吉林长春顺利召开。本次年会由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国学位与研究生教育学会翻译专业学位工作委员会主办,吉林外国语大学承办。国务院学位办领导、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员及专家、全国翻译硕士专业学位点负责人和相关行业代表共600余人齐聚一堂,围绕“新时代翻译专业教育的高质量发展...
高级翻译学院2021年春季学期期末总结会2021年7月9日下午,高级翻译学院召开2021年春季学期期末总结会。学院全体教工参加会议,副院长姚斌主持会议。首先,学院领导班子对本学期工作进行总结。党总支书记葛冬冬总结了学院党总支按照校党委工作部署,围绕党史学习教育开展的系列学习和主题实践活动情况,汇报了学院政治巡察意见反馈及整改落实情况,以及学生工作及毕业生就业等工作情况。通报了在中国共产党成立100周年学院党总支...
高级翻译学院荣获2021年“北外十佳班集体”日前,2021年“北外十佳班集体”创建评选活动结果揭晓,我院2020级1班以排序第一的成绩荣获“北外十佳班集体”。全校共25个班级参与初选,其中15个班级入围校级终选环节。2021年“北外十佳班集体”创建评选活动以建党100周年、建校80周年为契机,旨在鼓励学生在新时代弘扬革命精神,传承北外红色基因,展示班级凝聚力,培养大学生创新能力和团队合作精神,推动校园文化建设。2020级1班...

我院青年教师获得2021年“北京外国语大学研究生培养与管理奖—研究生教育教学优秀奖”日前,在学校公布了2021年“北京外国语大学研究生培养与管理奖—研究生教育教学优秀奖”推荐名单,我院青年教师王苏阳获得推荐并荣获研究生教育教学优秀奖

北外举行首届“国家翻译能力:理论建构与实践探索”学术研讨会2021年5月22日下午,北外国家翻译能力研究中心成立仪式结束之后,首届“国家翻译能力:理论建构与实践探索”学术研讨会在我校信息楼同传会议厅隆重举行。本次会议由北京外国语大学主办、国家翻译能力研究中心承办,是首次聚焦“国家翻译能力”理论与实践研究的学术会议。来自国内三十余所高校的学者、业界代表和我校师生二百余人齐聚一堂,围绕国家翻译能力的理论和...

北外发布全球国家翻译能力指数、中国大学翻译能力指数5月22日,北京外国语大学国家翻译能力研究中心发布重大标志性科研成果“全球国家翻译能力指数”和“中国大学翻译能力指数”。指数项目负责专家、北外高级翻译学院院长任文教授介绍了指数视域下国家翻译能力和大学翻译能力研究的意义、方法、过程、指标体系和未来研究方向,展示了国家翻译能力指数和大学翻译能力指数的排名结果,引发了与会专家学者的热烈反响和讨论。本次发...

北外领衔的《教育治理与领导力丛书》首发仪式举行5月22日,北京外国语大学国家翻译能力研究中心成立并发布重要研究成果,由北外党委书记王定华教授担纲总主编的《教育治理与领导力丛书》举办首发仪式。王定华与华东师范大学出版社社长王焰共同为丛书揭幕。中国外文局局长杜占元、中宣部国际传播局局长胡凯红、教育部社会科学司司长徐青森、上海外国语大学副校长查明建,西安外国语大学副校长吴耀武、四川外国语大学副校长祝朝伟...

北外成立国家翻译能力研究中心2021年5月22日,国内首家聚焦国家/国别翻译能力的研究机构——北京外国语大学国家翻译能力研究中心(BFSU Research Centre for Country-specific Translation and Interpretation Capacity,简称RECTIC)正式成立并发布重要研究成果,成立仪式在北外阿语楼国际会议厅隆重举行。中国外文局局长杜占元,中宣部国际传播局局长胡凯红,教育部社会科学司司长徐青森,上海外国语大学副校长查明建,西安外...

高级翻译学院教工党支部开展党史学习交流活动2021年4月28日,高级翻译学院教工党支部组织开展党史学习交流活动。教工支部书记林薇主持交流会,教工支部全体党员参加了学习交流。在集中学习交流之前,支部全体党员提交了在党史学习活动中个人阶段性学习心得,在此基础上分享近期研读党史相关书籍,围绕党史学习和新时代教书育人的责任与使命主题,大家结合具体实例进行了党史学习心得体会的交流。大家认为,回望过往百年的奋斗...