我校参与主办的第31届韩素音国际翻译大赛颁奖典礼隆重举行 1月9日，在新中国翻译事业70年论坛暨2019年中国翻译协会年会期间，第31届韩素音国际翻译大赛颁奖仪式在世纪金源大饭店隆重举行。本届大赛由中国翻译协会、北京外国语大学、福建师范大学联合主办，《中国翻译》编辑部、北京外国语大学高级翻译学院、福建师范大学外国语学院联合承办。中国外文局副局长高岸明、中国翻译协会副会长、北京外国语大学副校长孙有中、福建师范...
校领导及教师出席新中国翻译事业70年论坛暨2019年中国翻译协会年会 2019年11月9日，由中国外文局指导，中国翻译协会主办的新中国翻译事业70年论坛暨2019年中国翻译协会年会在北京隆重开幕。来自中央国家机关、各省市、自治区、港澳台地区、企事业单位、高等院校、科研机构及行业组织的代表，以及来自亚洲、欧洲、北美、拉美等十多个国家和地区的代表共900余人参加会议。中宣部部务会议成员、国务院新闻办公室副主任郭卫民、中国...
北京外国语大学2020年学术型硕士研究生“翻译学”专业考试科目“英汉互译”及应用型硕士研究生“翻译硕士”专业考试科目“翻译硕士英语”、“英语翻译基础”题型说明 翻译学专业英汉互译题型说明： 英译汉（40分）英语原文题材：非文学类；英语原文字数：300-350个单词左右。 汉译英（40分）汉语原文题材：文学文化类；汉语原文字数：300-350个汉字左右。 汉英编译（20分）汉语原文题材：新闻类；汉语原文字数：1000个汉字左...
高级翻译学院开展领导班子成员讲党课活动按照“不忘初心、牢记使命”教育活动总体要求，高翻学院党总支书记葛冬冬、副院长李长栓、姚斌于10月29日分别在学院师生中讲党课，就主题教育学习进行交流研讨。党总支书记葛冬冬在同传会议厅以“只争朝夕，不负时代——做全面发展的‘高翻人’”为题与学院全体学生党员和入党积极分子进行了党课交流。她以习近平总书记在纪念“五四”运动100周年讲话中对青年人提出的6项要求为切入点...
高级翻译学院召开“不忘初心、牢记使命”主题教育处级干部调研情况交流会10月28日下午，按照“不忘初心、牢记使命”主题教育学习要求，高级翻译学院召开主题教育处级干部调研交流研讨会。葛冬冬、任文、李长栓、姚斌汇报了各自调研情况，学校主题教育领导小组办公室评估督导组国际商学院党总支书记李春丽、校友办副主任郭向华参加了交流活动。党总支书记葛冬冬首介绍了进行“不断完善教学管理，促进人才全面发展”调研选题的意...
高翻学院李长栓教授到联合国授课 （2019年8月31日）应联合国日内瓦办事处（UNOG）语言服务处的邀请，北京外国语大学高级翻译学院李长栓教授于2019年8月26日至30日访问日内瓦办事处，与联合国译员分享机器翻译给专业译员带来的机遇和挑战，并就人权文件和国际法文件翻译中的具体问题，与中文科译员进行了深入交流。 8月26日，李长栓教授作了题目为《机器翻译：机遇和问题》的报告。来自联合国日内瓦办事处、国际劳工组织、世...
新时代背景下的翻译教育—教学、科研和实践创新”国际学术研讨会在我校举行 10月20日至21日，“新时代背景下的翻译教育—教学、科研和实践创新”国际学术研讨会在我校举行，此次会议是我校联合国译员训练班（部）/高级翻译学院成立40周年系列活动之一，由我校主办，高级翻译学院承办，外语教学与研究出版社和国际大学翻译学院联合会（CIUTI）协办。来自国内外翻译研究、教学与实践领域的近300名专家、学者汇聚一堂，围绕新时代...
新时代背景下的翻译教育—教学、科研和实践创新”国际学术研讨会在我校举行 10月20日至21日，“新时代背景下的翻译教育—教学、科研和实践创新”国际学术研讨会在我校举行，此次会议是我校联合国译员训练班（部）/高级翻译学院成立40周年系列活动之一，由我校主办，高级翻译学院承办，外语教学与研究出版社和国际大学翻译学院联合会（CIUTI）协办。来自国内外翻译研究、教学与实践领域的近300名专家、学者汇聚一堂，围绕新时代...
北京外国语大学联合国译员训练班（部）/高级翻译学院成立40周年庆典隆重举行 金秋十月，丹桂飘香，北京外国语大学联合国译员训练班（部）/高级翻译学院迎来成立40周年。10月19日上午，北京外国语大学联合国员训练班（部）/高级翻译学院成立40周年庆典在多语同传会议厅隆重举行。庆典在高级翻译学院师生合唱的《光阴的故事》歌声中拉开序幕。我校校长、党委副书记杨丹，党委常委、副校长袁军，中国外文局副局长高岸明, 中国翻译...
北京外国语大学联合国译员训练班（部）/高级翻译学院成立40周年庆典隆重举行 金秋十月，丹桂飘香，北京外国语大学联合国译员训练班（部）/高级翻译学院迎来成立40周年。10月19日上午，北京外国语大学联合国员训练班（部）/高级翻译学院成立40周年庆典在多语同传会议厅隆重举行。庆典在高级翻译学院师生合唱的《光阴的故事》歌声中拉开序幕。我校校长、党委副书记杨丹，党委常委、副校长袁军，中国外文局副局长高岸明, 中国翻译...
地址：北京市海淀区西三环北路2号
邮编:100089
Email: gsti@bfsu.edu.cn
Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 100089 Supported by BFSU ITC
