北京外国语大学高翻学院/联合国译员训练部(班)成立40周年庆典 纪念册内容征集活动 一、 活动背景及目的1979年,联合国译员训练班(部)在北京外国语大学成立,为联合国培养高级翻译人才。1994年北京外国语大学高级翻译学院成立,接过联合国译员训练班(部)的接力棒,也秉承了同样的教学理念,为国际组织、国家部委和大型企事业单位培养高级翻译人才。2019年,联合国译员训练班(部)/北京外国语大学高级翻译学院走过了40周年...
2019年5月27日,北京外国语大学高级翻译学院举办的第四届新加坡南洋理工大学人文学院MTI口译浸濡式教学培训课程开班。 5月27日上午8时,第四届新加坡南洋理工大学人文学院MTI口译浸濡式教学培训课程开学典礼在北京外国语大学高级翻译学院学术会议厅举办。北京外国语大学高级翻译学院院长任文教授、副院长李长栓教授、办公室主任胡晓虹、新加坡南洋理工大学人文学院口笔译硕士课程项目主任高虹博士、专职教师崔峰博士以及项...
高级翻译学院副院长李长栓、姚斌参加联合国合作院校会议2019年5月2日至3日,应联合国大会和会议服务部邀请,北京外国语大学高级翻译学院副院长李长栓和姚斌赴美国参加两年一次的联合国合作院校会议,今年是第六届。本届会议由美国加州蒙特雷市明德国际研究院承办,来自联合国总部、日内瓦、内罗毕等办事处语言服务部门的代表以及合作院校代表参加了会议。会议议题包括:联合国与合作院校开展的活动、联合国的语言类竞争性考试...
高端翻译培训首创—亚太翻译培训中心网络远程翻译培训高级业余班开班 2019年4月8日晚19时,北京外国语大学高级翻译学院亚太翻译培训中心网络远程翻译培训高级业余班正式开班,掀开了异地同步翻译教学--特别是高级口译教学的新篇章。全国各地近50名学生通过台式电脑、笔记本电脑甚至手机参加和旁听了网络翻译培训的首次课程--中英交传课。他们体验到了和在高级翻译学院教室里一样的学习体验,直接面对老师和同学们,提问、回答、...
2018年秋季翻译学中英会议口译方向课程研修班招生简章 北京外国语大学是首批进入教育部“211”工程建设的全国重点大学之一。其前身是1941年成立于延安的抗日军政大学三分校俄文大队,距今已有75年办学历史,是我国办学历史最悠久、规模最大、开设语种最多的外国语大学。经过几十年的创业与奋斗、几代人的不懈努力,北外目前已发展成为一所多语种、多学科、多层次,以培养高质量、创新型一流外语人才及外语类复合型优秀拔尖人...
关于征集北京外国语大学高级翻译学院/联合国译员训练部(班) 40周年庆典标志的通告 各位校友、同学: 2019年,北京外国语大学高级翻译学院/联合国译员训练部(班)走到自己第40个年头,年届不惑。
2018年5月3日晚,北外首次翻译硕士专业学位(MTI)模拟国际会议接力同传教学实践活动在电教礼堂举行。
由北京市服务贸易协会、北京外国语大学高级翻译学院、北京麦片科技有限公司共同建立的北京文化贸易语言服务基地在京交会上举办了合作签约仪式。
香港恒生管理学院25抵京开启高级翻译培训及文化交流之旅 —-北京外国语大学高级口译培训班暨文化交流计划启动 2018年5月28日早,来自香港恒生管理学院翻译系25名同学和一名带队老师来到北京外国语大学高级翻译学院30...
2018年5月28日,第三届新加坡南洋理工大学人文学院MTI口译浸濡式教学培训课程在北京外国语大学高级翻译学院开学。