2025年10月28日晚，紫金矿业2025招聘会宣讲会在高级翻译学院成功举行。我院李长栓副院长、辅导员李雪丽老师出席此次宣讲会，各年级同学积极参与。

宣讲会上，紫金矿业集团就企业发展概况、译员岗位要求、职业成长机制、薪酬福利体系及未来发展前景等内容作了全面介绍。国际事业部高级翻译李元星先生特别指出，当前人工智能的快速发展并未削弱企业对翻译人才的需求，反而对翻译质量提出了更高要求。因此，译员需积极掌握人工智能、计算机辅助翻译（CAT）等新技术，持续提升专业能力，以适应日益提高的行业标准。

在互动交流环节，同学们围绕翻译学习方法、企业培训机制、技术工具支持、翻译质量管控等方面积极提问，紫金矿业代表一一予以细致解答，现场气氛热烈。

李长栓副院长在致辞中感谢紫金矿业对高翻学子的信任与青睐。他表示，紫金矿业是一家注重员工成长、晋升通道清晰的“学习型企业”，并鼓励同学们在夯实翻译能力的基础上，结合自身兴趣与专长，选择适合的企业发展路径。

高级翻译学院将持续拓展校企合作平台，不断优化人才培养与就业对接机制，助力学子做好职业规划，实现高质量就业。