2009年12月19日,高级翻译学院主办的翻译教学创新论坛—09在高级翻译学院隆重举行,来自复旦大学、清华大学、湖南师范大学、北京师范大学、华中师范大学、西南民族大学、四川外语学院、北京第二外国语大学、北京语言大学、中央民族大学、对外经贸大学以及北京外国语大学从事翻译教学的一线教师参加了此次论坛。高级翻译学院院长王立弟教授为论坛致辞。
此次论坛主要是针对不同层次翻译人才的培养进行研讨,涉及到了深层次的理论依据、教学方法以及各院校基本教学情况多方面的问题,特别对翻译教学的创新进行了深入的讨论。与会者一致认为,这样的研讨具有很强的针对性,对进一步推动翻译教学的发展大有裨益。据悉,翻译教学创新论坛今后将每年举办一次。